Jo jo e dashur haha nese do isha e atij mendimi qe ju kosovare e ne shqiptare nuk isha martuar fare hahah por elh amdu li lah se kam pas e nuk e kam problem. Kam shume shoqe e mike nga krahina te ndryshme shqiptare e jam e lumtur. Po te them te drejten shume kam qejf te flasin femijet perpos tjerave,gjuhen letrare shqipe. Po prap cfare te kene rrisk le te behet. :) faleminderit e cdo Te mire edhe per ty :)

Faleminderit Ira ... Me erdhi shume rand kur mendova se na dallove .Gjuha letrat eshte normal me se miri me ua mesu femive vetem mos me bo dallime shqipetare dhe kosovar kurr mos ju thuaj femive. Tash po te tregoj se vellau ime e ka nusen prej Tirane djali flet krejt si Nana e vet ,nuk thon kot gjuha e nenes se femija me shume kohe kalon me nenen .Dhe me gezon se nusja eshte e shkolluar dhe flet gjuh letrare se jo te gjith ju flisni gjuhen mire njerezt e rendomet kane shume fjali te huja shume fjal italisht e greqisht. Mundohu vetem gjuh letrare ti mesosh femijet. Te uroj shtatzani te mbar dhe lindje te leht !

Eli e dashur nuk e kisha aspak me qellim te keq pyetjen. Burrin e kam nga prishtina, por sic kam shkru me siper nuk ka jetu atje. Gjithsesi qe te mos keqkuptohemi une kam shume respekt per cdo lloj krahine e sme pengon aspak nese femijet e mi ( nese mi dergon all ahu ) i flasin dialektet tjera. Une vete i kam prinderit nga veriu i shqiperise e jam rritur ne jug. I flas e kuptoj dialektet. Por duke qene se une tani me burre jetoj ne nje vend te huaj,me duket per femijen dyfish e veshtire mesimi drejt i gjuhes shqipe. Pasi eshte ndryshe te jetosh e studiosh ne nje vend shqiptare e ndryshe ne nje vend te huaj. Une personalisht gjuhen letrare e kam mesuar gjate studimeve. E ne shtepi normal kemi folur edhe ne dialekt. Shpresoj tja trashegojme sa mundemi gjuhen femijeve dhe pse ne dhe te huaj. Te uroj cdo te mire

Faleminderit shume te dashura per mendimet. Keni te drejte :) . Per ne me rendesi ka te vij bebi mire e shendosh por thjesht per te degjuar eksperienca te tjera e bera kete pyetje. Burri eshte rritur ketej e ka studjuar po ketu dhe shume pak e di shqipen, edhe pse ka jetuar gjithmone me familjen. Dhe ndodh shpesh kur flas nuk me kuptojne e vec e kthejme ne shaka pastaj muhabetin. :) pasi ne shume fjale e terma i kemi ndryshe. Por prap dialektet jane pasuri e gjuhes. Por nganjeher mua me duket e \"veshtire\" e me shkon mendja tek femija,them me vete: kur une behem lemsh imagjino femija haha. Ju pershendes te gjithave

Ira ne qfare rajon te kosoves je martu .Degjo e dashum me vjen keq te them por ne shqiptar jemi njesoj vetem dialetki ndyshon duhet te vjen keq qe me than ashtuu. Une vuj qe femija im nuk ka me u mesu me fol shqip si duhet se jetoj ne ch a po mendon se meson shqip a nese nuk shkollohet normal qe nuk mesan.

Ira e dashur femijet qe mesohen qysh ne femijeri te hershme ata kan kapacitetin qe ti kapin dy ose tri gjuh per meniren sesa nje i rritur , kshtu qe ju me burrin keni nje gjuh te njejt e sa i perket dialektit do i flas femija te dyt perniher ne varet ne cilin vend do ndodhet nese osht ne shqiperi me siguri do flas me dialekt te shqiperis nese eshte ne ks do flas me dialekt te kosoves . Une kam rast ne familje qe nanen e ka arabe te maroku e baben shqiptart i ka vetem dy vjet plus jeton edhe aj ne mergim ne zvicerr i flet te gjitha gjuhet shume mire , me nane e vet flet arabisht ndersa me babin e tij dhe familjen e rrethin e babait flejt shqip . Kshtu qe sma mer menja qe do ket problem . Te pershendes .

InshaA llah se pari te shkon mir shtatzania deri ne fund e e bon nje bebe te shendosh. Qysh folni ju ka me fol edhe ai e mu pom shkon menja a ka me msu vajza ime me fol shqip si na se pasi qe jetojm jasht ktu fillon shkolla prej moshes 4 vjeqe e po kam frik qe po i perzihen krejt gjuhet e nuk e mson as shqip as frangjisht tamam. Po tu rrit besoj qe meson mi dallu qka me bo

Urime per shtatzanin.E dashur ske as pse ta mendosh nje gje te till.Edi pse ? Sepse ne kemi nje gjuhen e perbashket dhe kombin e njojt dhe pamarr paeasysh si flitet me te ai do te kupton ty dhe babin e tij.Dialekti dhe te folurit eshte me ndryshe por kuptohet nuk eshte gjuh qe sja din dmth.Une kam nje shoqe nga shqiperia ajo eshte nga berati skemi fare probleme kuptohemi nuk vrej diqka qe eshte problematike.Sei ndodhta qe jam rrit ne prishtin dhe gjuha eshte moderne.Sa per bebushin sdo te ket probleme fare problem se fatkeqesisht gjuha e dyt do te jet gjuha shqipe pasi jetojm ne mergim.

Ira urime sa i perket pytjes tende. Dialekt kemi edhé mes vete psh ju ne shqipwri nuk eshte qe flisni te gjithe njesoj pastaj dhé ne ne kosove prishtine flet me ndryshe gjakova me ndryshe prizreni me ndryshe drenica me ndryshe ka fjali qe si marr vesh fare edhe psé jam e kosoves ndaj ne fillim me dukej pak veshtir po tani jo dhé aq edhé ti do mesohesh .. Sa per si do flash femija jot do flas ashtu si degjon nenen dhé X rrethin